Günün Vecizesi…

” Cennet bütün lezaiz-i maneviyeye medar olduğu gibi, bütün lezaiz-i cismaniyeye de medardır.”

                                                                                                                                                              yirmisekizinci söz

Günün vecizesi…

“Tabiat olsa olsa bir defter-i kudret-i ilâhiyedir. Tesâdüf ise cehlimizi örten gizli bir hikmet-i ilâhiyedir.” de, hakikata yanaş.

Günün vecizesi…

“Evet, Allah’ı tanımayanın dünya dolusu bela, başında vardır. Allah’ı tanıyanın dünyası, nurla ve manevi sürurla doludur.” Lemalar

İster misin?

Dost istersen Allah yeter. Evet o dost ise, herşey dosttur.

If you want a friend, God is sufficient. Yes, if He is the friend, everything is a friend.

***

Yârân istersen Kur’an yeter. Evet ondaki enbiya ve melaike ile hayalen görüşür ve vukuatlarını seyredip ünsiyet eder

If you want companions, the Qur’an is sufficient. Indeed, for in the imagination one meets with the prophets and angels in it, watches the events in which they were involved, and becomes familiar with them.

***

Mal istersen kanaat yeter. Evet kanaat eden, iktisad eder; iktisad eden, bereket bulur.

If you want possessions, contentment is sufficient. Yes, one who is content is frugal; and one who is frugal, finds the blessing of plenty.

***

Düşman istersen nefis yeter. Evet kendini beğenen, belayı bulur zahmete düşer; kendini beğenmeyen, safayı bulur, rahmete gider.

If you want an enemy, the soul is sufficient. Yes, one who fancies himself is visited with calamities and meets with difficulties. Whereas one who is not fond of himself, finds happiness, and goes to mercy.

***

Nasihat istersen ölüm yeter. Evet ölümü düşünen, hubb-u dünyadan kurtulur ve âhiretine ciddî çalışır.

 

If you want advice, death is sufficient. Yes, one who thinks of death is saved from love of this world, and works in earnest for the hereafter..